2月初解除居家，注射疫苗、办银行卡、熟悉环境…，靠着嗯嗯啊啊的蹩脚英语口语独自完成，利用一切可以利用的机会练习。因为认定了通过日常应用实战而不是报班集体学习方式提高，咨询儿子是否有建议，回复：很多人会直接到用人单位面对面沟通，这比网站搜索后email沟通快捷而且成功率不低。

好主意，反正闲着也是闲着，我就试试去。

只要看到有hiring的单位就果断推门进去。先观察，再决定是不是和经理聊上两句。如果感到对方的业务即使再努力也无法胜任，像顾客一样浏览一圈后哪里进来的再哪里出去。

逛荡了一个月左右，终于有人愿意搭理了，要求做的事情类似酒店host & cashier（与国内前台+收银员类似）。得到回复后就像中了大奖一般，蹦着高第一时间赶过去，自此打开了欢乐的英语提高模式。

加拿大大多数工作按小时计算报酬，对于员工来说在岗期间服务的人越少其薪资收入的性价比越高。所以，员工（不是老板哈）希望少服务几个客户实属正常。而我又再次成为另类的逆行者。

人越多越“癫狂”，嘴一刻不停说说说才开心。客户——别人眼里需要提供服务的辛苦，我眼里一打一打行走的网民币（不知道现在国内1V1纯外教口语课how much了，应该挺贵吧），必须逮住能多说两句是两句。见了客户开心微笑，不，是开心大笑，绝对是发自内心的。

但，我不是超人。刚开始真的是听不明白也说不利索，但始终保持微笑，真诚的、灿烂的微笑。就这样傻啦吧唧地笑着、似懂非懂地听着、不管对错勇敢无畏地说着，从最初几乎80%沟通有误慢慢到50%到30%...，到没有了任何问题。这段经历弥足珍贵，它帮助我：

以最快的速度提高了听力和口语、扩大了词汇量、更重要的是精准了词汇的用法，例如：刀叉最多的表达方式是cutlery，少数情况下是serviette，单独的fork/knife较少使用；餐巾几乎不用tissue，而是napkin（what?napkin不是有尿布的意思吗[偷笑][笑哭]？）…；准时不是punctual，on time就可以；“这不是我的事/我不关心”，常说的不是：This is not my duties/responsibilities/business/commitments…，一个简单的 “It’s not my job.” 足够清晰…。我逐步适应了婴儿学说的方式——在不知道如何拼写的情况下通过模仿发音掌握单词，而不是单靠背诵来牢记。

有机会最大限度地接触了本市及邻近城市的居民，以最有效的方式了解到本地风土人情，令我快速融入当地文化。现在的我既有欧裔也有first nation（印第安人）好友。

亲身体验到加拿大人的善良有爱。经常会有陌生人为陌生人买单。这份爱也惠及至我，举个实例：在最初阶段因英文水平有限，有时真的要Pardon客户好多遍，几乎每个人都会有礼貌有耐心地repeat直到我能明白为止。好像有一次，有位客户重复几遍后以为我的“听力”可能有问题（此听力非彼听力，他应该是认为我有点听力障碍——通俗地说就是有点“聋”）说到第三遍时提高了音量。每天客来客往，是谁何时发生过此事在大脑中早就没有了痕迹。但却有人在Facebook社群里发出了“怒吼”，“谴责”这位人士对非常nice自始至终保持微笑的女士“吼叫”，太rude了！怒斥道如果不满意为你提供的服务待在家里自己做饭就可以，不应该对他人如此无礼。于是，第二天收获了好多莫名其妙的拥抱，事后有朋友把Facebook社群里群情激奋的留言打印出来送给我才知道缘由。

有机会亲见加拿大人的真实与勤劳。我看到了一双双劳动者的手，有粗糙、有残缺…；不论青年力壮，还是老弱残病，他们都追求着独立，尽量少给他人增添烦扰。简单、直接的他们会因为我应该的付出和开心的微笑给我竖起一个大拇指并送上一个拥抱，也会因为菜品与期待不符将问题直接指出不讳言…。

太多的感触与感动，篇幅有限无法一一列出。开心始终是发自内心，微笑亦是真诚的。把这份开心传递给身边每个人，也收获了他人的认可与喜爱。有客户在本地报纸上写了“表扬信”。但是，殊不知，在我内心里真的需要感谢的是他们，感谢他们接纳了我的蹩脚英语导致的服务质量打折；感谢他们用善良和耐心帮助我不断的提高。

报纸“表扬信”

决定开始写日记后不久，心血来潮，想确定下英语水平到底达到了什么程度，于是报名了2月24日的加拿大政府指定的权威英文能力考试CELPIP——人生第一次只是为了兴趣而不是为了功利的考试。过度自信空着手甩着胳膊去裸考，考试成绩及对应雅思成绩如下图。

CELPIP成绩及ChatGPT给出的雅思对应成绩

该成绩大约相当于雅思7.0-7.5。看到成绩大家可能会认为最弱最需要提高的是听力，才5分。这不是真实情况，其实最差的需要提高的是8分的口语。因为考试顺序是：1听力——手忙脚乱发挥严重失常；2阅读——仍处于逐步适应状态；3写作——适应后正常发挥；4口语——正常发挥。所以，8分口语是最差的。

现在的岗位提高口语已到了瓶颈，需要进阶了，于是联系了政府的义工项目，定好下下周一面试，祝我好运！将会把过程记录下来与大家分享[耶]。

有信心再多半年左右口语基本达到local水平，届时车应该也练得差不多了，张开嘴迈开腿的目标达成[奋斗]。

原本计划1000字，结果写着写着又多了[偷笑]，辛苦大家阅读，感谢[玫瑰]！